https://capmate.app/2026-10-28 https://capmate.app/de/2026-10-28 https://capmate.app/fr/2026-10-28 https://capmate.app/it/2026-10-28 https://capmate.app/es/2026-10-28 https://capmate.app/pt/2026-10-28 https://capmate.app/nl/2026-10-28 https://capmate.app/pl/2026-10-28 https://capmate.app/uk/2026-10-28 https://capmate.app/ru/2026-10-28 https://capmate.app/film2026-10-28https://capmate.app/media/film-poster.jpgCapMate at seaEighty seconds on board: a night at anchor, a passage and a bay for the night.https://capmate.app/media/film-en.mp4https://www.youtube.com/embed/kyG7sZ725UU792026-10-27 https://capmate.app/de/film2026-10-28https://capmate.app/media/film-poster.jpgCapMate auf SeeAchtzig Sekunden an Bord: eine Nacht vor Anker, ein Törn und eine Bucht für die Nacht.https://capmate.app/media/film-de.mp4https://www.youtube.com/embed/xlqcDNOiDo0792026-10-27 https://capmate.app/fr/film2026-10-28https://capmate.app/media/film-poster.jpgCapMate en merQuatre-vingts secondes à bord : une nuit au mouillage, une navigation et une baie pour la nuit.https://capmate.app/media/film-fr.mp4https://www.youtube.com/embed/ImIfavw_GdQ792026-10-27 https://capmate.app/it/film2026-10-28https://capmate.app/media/film-poster.jpgCapMate in mareOttanta secondi a bordo: una notte all'ancora, una navigazione e una baia per la notte.https://capmate.app/media/film-it.mp4https://www.youtube.com/embed/EGi_kNxX1BI792026-10-27 https://capmate.app/es/film2026-10-28https://capmate.app/media/film-poster.jpgCapMate en el marOchenta segundos a bordo: una noche fondeados, una travesía y una cala para pasar la noche.https://capmate.app/media/film-es.mp4https://www.youtube.com/embed/Ca9lNf-03_Y792026-10-27 https://capmate.app/pt/film2026-10-28https://capmate.app/media/film-poster.jpgCapMate no marOitenta segundos a bordo: uma noite fundeado, uma travessia e uma baía para a noite.https://capmate.app/media/film-pt.mp4https://www.youtube.com/embed/jESi2bl03vM792026-10-27 https://capmate.app/nl/film2026-10-28https://capmate.app/media/film-poster.jpgCapMate op zeeTachtig seconden aan boord: een nacht voor anker, een overtocht en een baai voor de nacht.https://capmate.app/media/film-nl.mp4https://www.youtube.com/embed/x-TiKpATdi0792026-10-27 https://capmate.app/pl/film2026-10-28https://capmate.app/media/film-poster.jpgCapMate na morzuOsiemdziesiąt sekund na pokładzie: noc na kotwicy, rejs i zatoka na noc.https://capmate.app/media/film-pl.mp4https://www.youtube.com/embed/vTbI2XLL_f8792026-10-27 https://capmate.app/uk/film2026-10-28https://capmate.app/media/film-poster.jpgCapMate у моріВісімдесят секунд на борту: ніч на якорі, перехід і бухта на ніч.https://capmate.app/media/film-uk.mp4https://www.youtube.com/embed/iJehHSlhZNI792026-10-27 https://capmate.app/ru/film2026-10-28https://capmate.app/media/film-poster.jpgCapMate в мореВосемьдесят секунд на борту: ночь на якоре, переход и бухта на ночь.https://capmate.app/media/film-ru.mp4https://www.youtube.com/embed/0Kzq-Slef2o792026-10-27 https://capmate.app/plotters2026-10-28 https://capmate.app/de/plotters2026-10-28 https://capmate.app/fr/plotters2026-10-28 https://capmate.app/it/plotters2026-10-28 https://capmate.app/es/plotters2026-10-28 https://capmate.app/pt/plotters2026-10-28 https://capmate.app/nl/plotters2026-10-28 https://capmate.app/pl/plotters2026-10-28 https://capmate.app/uk/plotters2026-10-28 https://capmate.app/ru/plotters2026-10-28 https://capmate.app/press2026-10-28 https://capmate.app/de/press2026-10-28 https://capmate.app/fr/press2026-10-28 https://capmate.app/it/press2026-10-28 https://capmate.app/es/press2026-10-28 https://capmate.app/pt/press2026-10-28 https://capmate.app/nl/press2026-10-28 https://capmate.app/pl/press2026-10-28 https://capmate.app/uk/press2026-10-28 https://capmate.app/ru/press2026-10-28 https://capmate.app/privacy2026-10-21 https://capmate.app/de/privacy2026-10-21 https://capmate.app/fr/privacy2026-10-21 https://capmate.app/it/privacy2026-10-21 https://capmate.app/es/privacy2026-10-21 https://capmate.app/pt/privacy2026-10-21 https://capmate.app/nl/privacy2026-10-21 https://capmate.app/pl/privacy2026-10-21 https://capmate.app/uk/privacy2026-10-21 https://capmate.app/ru/privacy2026-10-21 https://capmate.app/app-privacy2026-10-21 https://capmate.app/de/app-privacy2026-10-21 https://capmate.app/fr/app-privacy2026-10-21 https://capmate.app/it/app-privacy2026-10-21 https://capmate.app/es/app-privacy2026-10-21 https://capmate.app/pt/app-privacy2026-10-21 https://capmate.app/nl/app-privacy2026-10-21 https://capmate.app/pl/app-privacy2026-10-21 https://capmate.app/uk/app-privacy2026-10-21 https://capmate.app/ru/app-privacy2026-10-21