O Capmate faz a vigia de âncora, mostra os instrumentos do barco e planeia a travessia — no telemóvel e no pulso. A carta e o alarme de âncora funcionam sem internet.
Âncora, instrumentos, carta, meteorologia, tráfego e sítios para ficar — no telemóvel e no relógio.
Os ecrãs são da versão de teste atual, que está em russo.
Vigia de âncora
Durma enquanto o Capmate faz a vigia
Introduza a profundidade e o Capmate calcula quanta amarra largar para as rajadas previstas e define o círculo de alarme. Depois vigia o barco em segundo plano: rabeio, distância à âncora, deriva. Se a âncora garrar ou o GPS falhar, o telemóvel e o relógio dão o alarme.
Amarra e raio de alarme pela profundidade e pelas rajadas
Funciona em segundo plano no telemóvel
Alarme forte no telemóvel e no relógio
Instrumentos
Os dados do plotter em qualquer ponto do convés
O Capmate liga-se ao Wi-Fi do barco e lê o plotter por NMEA 0183: profundidade, vento aparente e real, velocidade na água, rumo e o AIS do barco. Um olhar para o pulso em vez de ir até ao leme.
Testado com um B&G Zeus3
Qualquer plotter ou gateway que emita NMEA 0183 por Wi-Fi
Vento real calculado a bordo
Carta e rotas
Três maneiras de lá chegar
Carta náutica offline com profundidades da EMODnet e da GEBCO, descarregada por zona. Escolha um destino e o Capmate propõe três rotas — à vela, a motor e a melhor combinação para a previsão — e guia-o como um GPS de carro, com uma vibração antes de cada mudança de rumo.
Zonas: Mediterrâneo, Portugal, Canárias, Phuket
Rotas por vários pontos, com partida de qualquer sítio
Navegação guiada no relógio
Meteorologia
O tempo como os velejadores o leem
Vento, rajadas, ondulação e chuva na carta, hora a hora. Avisos oficiais do IPMA e da AEMET, tendência da pressão com alerta de temporal, nascer e pôr do sol e a lua.
Vento animado na carta
Vento e rajadas de hora a hora para dois dias
Alerta de temporal do barómetro no relógio
Navios por perto
Saiba quem vem na sua direção
Alvos AIS do seu próprio recetor e da internet, com o ponto de maior aproximação e alarme quando alguém se aproxima demasiado. Na marina, o Capmate fica em silêncio e volta a ligar os alarmes quando sai para o mar.
Baías e marinas
Um bom sítio para passar a noite
Procure marinas, fundeadouros, baías e postos de combustível sem internet. A ficha de uma baía mostra o abrigo agora e durante a noite, as profundidades e o que há por perto.
Relógio
Feito para o relógio, não espremido nele
Números grandes, botões para dedos molhados e modo noturno vermelho. O mais importante fica a um toque.
Homem ao mar com um toque
Partida de regata com sinais
Vigia de âncora no pulso
Vento e profundidade num relance
Alerta de temporal do barómetro
Modo noturno vermelho
Navegação até um ponto
Garmin: vigia de âncora
Um assistente para todos os aparelhos a bordo
Configure no telemóvel, consulte no relógio. A âncora, os seus pontos e os dados do barco ficam sincronizados.
iPhone
Instrumentos, vigia de âncora, carta, rotas e meteorologia.
Em testes
Android
As mesmas funções do iPhone.
Em testes
Garmin
fēnix 7, epix e Forerunner 265 — 14 modelos.
Em testes
Wear OS
Galaxy Watch e outros relógios Wear OS.
Em testes
Apple Watch
O próximo.
Previsto
Privacidade
Sem conta. Sem anúncios. Sem rastreio.
O seu barco, pontos, rotas e trajetos ficam no telemóvel e no relógio.
Sem registo
Abra a app e pronto. Não há conta para criar.
Nada para vender
Sem publicidade, sem análises de terceiros, sem venda de dados.
Só o necessário
Para a previsão, a app envia uma posição ao serviço meteorológico — e nada mais sobre si.
Perguntas frequentes
O Capmate substitui o meu plotter?
Não. O Capmate é uma ajuda à navegação para a tripulação. Mantenha as cartas oficiais, os instrumentos do barco e uma boa vigia no convés.
Com que plotters funciona?
Com qualquer plotter ou gateway Wi-Fi que emita NMEA 0183 na rede do barco. Testamos com um B&G Zeus3. Os plotters Raymarine e Garmin costumam precisar de um gateway Wi-Fi.
Preciso de internet no mar?
Não para a carta, a vigia de âncora, os instrumentos nem os pontos guardados. A meteorologia, os avisos e o AIS pela internet precisam de ligação; a app mostra a atualidade de cada dado.
O alarme de âncora funciona em segundo plano?
No iPhone e no Android, sim, com um alarme forte. Nos relógios Garmin, o relógio vigia enquanto o Capmate está aberto nele; o telemóvel continua a vigiar em qualquer caso.
Que relógios são compatíveis?
Garmin fēnix 7, epix (Gen 2 e Pro) e Forerunner 265 — 14 modelos no total — e ainda Galaxy Watch e outros relógios Wear OS. O Apple Watch é o próximo.
Quando fica disponível e quanto vai custar?
O Capmate está agora em testes em barcos a sério. Vai sair na App Store, no Google Play e no Garmin Connect IQ; o preço será anunciado no lançamento.
Em que línguas está a app?
As versões de teste estão em russo. Inglês, espanhol, português, alemão e francês chegam antes do lançamento público.
Feito no mar, não atrás de uma secretária
Cada função foi experimentada fundeado e a navegar. O Capmate chega à App Store, ao Google Play e ao Garmin Connect IQ.
